Сетевое издание
DIDACTICA TRANSLATORICA
/ Публикации

Выпуск 4-2024

Переводческое образование 

Гавриленко Н.Н. Зачем нужна дидактика переводческой деятельности?

Шилинцев А.Ю., Попова Н.В. Анализ стратегий доместикации и форенизации при обучении переводу юридических документов на русский язык (на материале англоязычных дистрибьюторских договоров)
 

Переводческая практика

Дашинимаева., Эрхеева Э.А. Предпереводческое концептуальное кoррелирование “劳动” vs. «ТРУД» (на материале текста 劳动价值观, 刘旭刚 «Ценности труда», Лю Сюйган)

Крамная Е.С. Автоматизация реферативного перевода: современное состояние и перспективы

Гринева М.С., Вайман А.А., Володина С.Д. Прагматические и лингвокультурные аспекты англоязычной локализации текста аудиогида для калужского музея «Усадьба Золотаревых»



 





!